События первого сезона разворачиваются в мире, где люди и говорящие лисы-оборотни, кицунэ, веками сосуществовали в хрупком, но напряженном перемирии. Главная героиня, обычная школьница по имени Сакура, однажды находит в лесу раненую белую лисью девочку, Юки, и, движимая состраданием, решает ей помочь, скрывая ее от посторонних глаз в своем доме. Это простое доброе дело становится началом невероятного приключения, которое навсегда меняет ее жизнь. Постепенно между Сакурой и Юки зарождается крепкая, искренняя дружба, основанная на взаимном доверии и заботе. Однако их идиллию постоянно нарушают многочисленные опасности: бдительные охотники на оборотней, считающие кицунэ угрозой, могущественные и враждебно настроенные сородичи Юки, недовольные близостью лисы к человеку, и таинственная организация, желающая использовать магическую сущность кицунэ в своих темных целях. Каждая серия ставит перед дуэтом новые испытания, заставляя их скрываться, идти на хитрости и сражаться, чтобы защитить свою тайну и друг друга. По мере развития сюжета Сакура и Юки узнают все больше о сложной истории и магических законах, управляющих миром кицунэ. Они сталкиваются с древними пророчествами, скрытыми артефактами и заговорами, уходящими корнями в глубь веков. Их дружба проходит проверку на прочность из-за недопонимания, страха и интриг со стороны обеих рас. Главной героине приходится взрослеть, принимать смелые решения и учиться жертвовать своим привычным комфортом ради спасения подруги. Юки, в свою очередь, открывает для себя силу человеческой доброты и преданности, что заставляет ее пересмотреть свои собственные инстинкты и представления о людях. Первый сезон заканчивается масштабной кульминационной битвой, где героям приходится объединить силы с неожиданными союзниками, чтобы противостоять главному антагонисту, чьи планы грозят уничтожить хрупкий баланс между двумя мирами и развязать полномасштабную войну. Финал оставляет зрителей с чувством надежды, но и с новыми тревожными вопросами, подготавливая почву для продолжения истории.